Hokkaidō, l’île la plus au nord du Japon, est idéale pour combiner bains chauds et nature : onsens au pied des volcans, randonnées dans des parcs nationaux immenses et panoramas sauvages sur les lacs et la mer. Ce guide vous aide à choisir les meilleures villes thermales, la bonne saison, les randos à ne pas manquer et la façon de vous déplacer.
En bref : pour un premier séjour, combinez Sapporo, Noboribetsu et le lac Tōya en 4 à 5 jours. Avec une semaine ou plus, ajoutez le parc national de Daisetsuzan ou l’est sauvage de l’île.

Hokkaidō, bains chauds et nature : l’essentiel
- Porte d’entrée : l’aéroport de New Chitose, près de Sapporo, relié à Tokyo par de nombreux vols intérieurs. Le train à grande vitesse rejoint aussi le sud de l’île (Hakodate).
- Meilleures saisons : de juin à octobre pour la randonnée, de décembre à mars pour les onsens sous la neige.
- Durée conseillée : 4 à 5 jours pour le sud-ouest, 10 jours ou plus pour faire le tour des grands parcs.
- Transport : train et bus pour les grandes villes thermales ; voiture de location pour les parcs et l’est de l’île.
Les meilleures villes thermales (onsens) de Hokkaidō
Noboribetsu, la plus célèbre
Noboribetsu est la station thermale la plus connue de Hokkaidō, accessible en bus depuis l’aéroport de New Chitose ou en train jusqu’à la gare de Noboribetsu puis en bus. Ses sources sont alimentées par Jigokudani, la « vallée de l’enfer », un cratère fumant que l’on parcourt sur des passerelles. Les eaux y sont de plusieurs types (soufrées, ferrugineuses, salées), et de nombreux hôtels ouvrent leurs bains aux visiteurs à la journée.
Jozankei, l’onsen de Sapporo
Jozankei se trouve dans une vallée boisée au sud-ouest de Sapporo, à environ une heure de bus du centre. C’est l’option la plus simple si vous logez à Sapporo. L’automne y est particulièrement beau, avec les érables qui rougissent autour de la rivière.
Le lac Tōya, pour la vue
Le lac Tōya est un grand lac de caldeira volcanique, entouré par le mont Usu et le Shōwa-shinzan, un volcan apparu au XXᵉ siècle. Plusieurs hôtels de la rive sud ont des bains avec vue sur le lac. On y accède en train jusqu’à la gare de Tōya, puis en bus. Un téléphérique monte sur le mont Usu pour un panorama sur le lac et le volcan.

Niseko, onsens et ski
Niseko est surtout connu pour sa neige poudreuse en hiver, mais la région compte aussi de nombreux onsens. Après une journée de ski ou de randonnée, c’est l’endroit parfait pour un bain en plein air face au mont Yōtei.
Les onsens des parcs nationaux
- Sōunkyō et Asahidake (Daisetsuzan) : des villages thermaux au pied des plus hautes montagnes de Hokkaidō, points de départ des randonnées.
- Tokachigawa, près d’Obihiro : connu pour son eau dite « moor », brunâtre et douce, issue d’anciens végétaux.
- Région d’Akan et Kawayu : lacs volcaniques, le lac Mashū et le mont Iō fumant, avec des bains à proximité.
- Shiretoko : péninsule classée au patrimoine mondial de l’Unesco, avec des sources sauvages dont l’accès est souvent réglementé (à vérifier avant de partir).
Les plus belles randonnées et panoramas sauvages
Le parc national de Daisetsuzan
C’est le plus grand parc national du Japon. Le téléphérique d’Asahidake vous dépose en altitude, avec une boucle facile autour des étangs et des fumerolles. Les marcheurs expérimentés peuvent monter au sommet de l’Asahidake. La saison de randonnée est courte, de juillet à septembre environ, et les couleurs d’automne y apparaissent dès la mi-septembre, plus tôt qu’ailleurs au Japon.
Shiretoko et ses lacs
Les Cinq Lacs de Shiretoko se découvrent par une passerelle surélevée accessible à tous, et par des sentiers au sol soumis à des règles strictes à cause des ours. Les excursions en bateau le long des falaises permettent de voir la côte sauvage.
Rishiri et Rebun
Au nord-ouest de Hokkaidō, ces deux îles sont réputées pour leurs fleurs alpines en été et leurs sentiers face à la mer. Rebun est surnommée l’île des fleurs. Les traversées partent de Wakkanai.

Autres panoramas à ne pas manquer
- Le lac Shikotsu, tout près de l’aéroport, eau très claire et volcans autour.
- Furano et Biei, champs de lavande en juillet et collines vallonnées.
- Le mont Hakodate, pour la vue sur la ville la nuit.
Sécurité : Hokkaidō abrite des ours bruns. Sur les sentiers, faites du bruit (une clochette est souvent conseillée), ne laissez aucune nourriture et respectez les fermetures de chemins.
Quand partir à Hokkaidō ?
- Printemps (avril-mai) : la neige fond, les cerisiers fleurissent plus tard qu’à Tokyo, souvent fin avril ou début mai.
- Été (juin-août) : plus frais et moins humide que le reste du Japon. Saison des fleurs, de la lavande et des randonnées.
- Automne (septembre-octobre) : couleurs spectaculaires, idéal pour combiner randonnée et onsen.
- Hiver (décembre-mars) : beaucoup de neige, ski à Niseko, festival de la neige de Sapporo début février, et la glace dérivante sur la mer d’Okhotsk vers février. Les bains en plein air sous la neige sont inoubliables, mais certaines routes de montagne ferment.
Se déplacer à Hokkaidō
L’île est grande : les distances sont longues entre les régions. Le train relie Sapporo à Hakodate, Asahikawa, Obihiro ou Kushiro, et des bus desservent les villes thermales. Un pass ferroviaire régional existe pour les touristes étrangers (conditions et prix à vérifier avant de partir).
Pour Daisetsuzan, Shiretoko, Akan ou Biei, la voiture de location est beaucoup plus pratique. Il faut un permis international valable au Japon. En hiver, la conduite sur neige et glace demande de l’expérience.
Itinéraire conseillé : 5 jours entre onsens et nature
- Jour 1 : arrivée à New Chitose, Sapporo (marché, parc Ōdōri, quartier de Susukino).
- Jour 2 : Jozankei en excursion ou nuit sur place.
- Jour 3 : Noboribetsu, balade à Jigokudani et bain le soir.
- Jour 4 : lac Tōya, mont Usu et onsen avec vue sur le lac.
- Jour 5 : lac Shikotsu sur la route de l’aéroport.
Avec une semaine de plus, partez vers Furano, Biei et Daisetsuzan, puis vers l’est (Akan, Shiretoko). Pour combiner Hokkaidō avec le reste de l’archipel, lisez aussi notre guide de voyage au Japon entre traditions et modernité.
Les règles de l’onsen à connaître
- Lavez-vous entièrement aux douches assises avant d’entrer dans le bain.
- On se baigne nu, dans des bains séparés hommes et femmes, sauf rares bains mixtes ou privatifs.
- La petite serviette ne va pas dans l’eau : posez-la sur la tête ou au bord.
- Tatouages : beaucoup d’établissements les refusent encore. Cherchez les onsens qui les acceptent ou réservez un bain privatif.
- Hydratez-vous et sortez régulièrement : l’eau est souvent très chaude.
Budget : à quoi s’attendre ?
Un bain à la journée dans un hôtel ou un bain public coûte généralement quelques centaines à un peu plus d’un millier de yens. Une nuit en ryokan avec dîner et petit-déjeuner est nettement plus chère, surtout en haute saison et le week-end. Pour économiser, alternez nuits en hôtel d’affaires en ville et une ou deux nuits en ryokan dans les stations thermales (tarifs à vérifier avant de partir).
FAQ : onsens et nature à Hokkaidō
Quel est le meilleur onsen de Hokkaidō pour une première fois ?
Noboribetsu : facile d’accès depuis l’aéroport, avec plusieurs types d’eaux et la vallée volcanique de Jigokudani.
Quelle est la meilleure saison pour combiner onsens et randonnées ?
De mi-septembre à mi-octobre : couleurs d’automne, températures agréables et sentiers encore ouverts.
Peut-on aller dans un onsen avec un tatouage ?
Ce n’est pas toujours accepté. Renseignez-vous à l’avance, ou choisissez un bain privatif.
Faut-il louer une voiture à Hokkaidō ?
Pas pour Sapporo, Noboribetsu et le lac Tōya. Pour les parcs nationaux et l’est de l’île, c’est fortement conseillé.
Combien de jours prévoir à Hokkaidō ?
Comptez 4 à 5 jours pour le sud-ouest et ses onsens, et au moins 10 jours pour inclure Daisetsuzan et Shiretoko.
💰 Préparez votre budget voyage
Estimez vols, hébergement, activités et dépenses sur place en quelques clics avec notre calculateur gratuit : Calculer mon budget voyage gratuitement →
✨ Envie d'un voyage sur mesure ?
Décrivez vos envies, notre IA vous crée un itinéraire personnalisé en quelques secondes.
Créer mon voyage sur mesure



